Il resoconto finanzario
moderato
Il resoconto finanziario
del Gruppo HG COMMERCIALE
Questo resoconto annuale è stato tradotto dal tedesco all’italiano. È determinante solo l’edizione tedesca.
Questo resoconto annuale è stato tradotto dal tedesco all’italiano. È determinante solo l’edizione tedesca.
| 1. Ricavo netto da forniture e prestazioni | |||
| in migliaia di franchi svizzeri | 2025 | 2024 | Variazione |
| Proventi commerciali | 785 719 | 780 446 | 5 273 |
| Vendite di cemento e factoring | 57 929 | 67 168 | -9 239 |
| Totale | 843 648 | 847 614 | -3 966 |
| 2. Risultato finanziario | |||
| in migliaia di franchi svizzeri | 2025 | 2024 | Variazione |
| Proventi d’interessi | 75 | 40 | 35 |
| Profitti da titoli con corso di borsa | 0 | 835 | -835 |
| Profitti da investimenti finanziari | 1 367 | 811 | 556 |
| Totale proventi finanziari | 1 442 | 1 686 | -244 |
| Interessi passivi | -1 528 | -1 504 | -24 |
| Perdite da investimenti finanziari | -33 | -4 | -29 |
| Altri oneri finanziari | -546 | -348 | -198 |
| Totale oneri finanziari | -2 107 | -1 856 | -251 |
| Risultato da conversione | 81 | 131 | -50 |
| Partecipazione al risultato di società associate | -145 | 156 | -301 |
| Totale risultato finanziario | -729 | 117 | -846 |
| 3. Risultato non operativo | |||
| in migliaia di franchi svizzeri | 2025 | 2024 | Variazione |
| Proventi da beni immobili | 912 | 2 293 | -1 381 |
| Totale utili non operativi | 912 | 2 293 | -1 381 |
| Oneri da immobili | -1 490 | -1 927 | 437 |
| Ammortamenti su immobili non operativi | -146 | -300 | 154 |
| Totale costi non operativi | -1 636 | -2 227 | 591 |
| Totale risultato non operativo | -724 | 66 | -790 |
I proventi immobiliari derivanti da beni immobili detenuti a scopo di rendita sono ora riportati alla voce «Altri proventi operativi» (anno precedente: CHF 1 328 000.–). I costi immobiliari proporzionali (anno precedente: CHF 430 000.–) relativi a tali beni immobili sono ora riportati tra gli altri costi d’esercizio. Alla base di questo adeguamento per l’esercizio 2025 vi è il fatto che gli immobili a reddito rappresentano ormai una componente essenziale dell’attività operativa della società.
| 4. Risultato straordinario | |||
| in migliaia di franchi svizzeri | 2025 | 2024 | Variazione |
| Profitti straordinari | 239 | 50 | 189 |
| Totale profitti straordinari | 239 | 50 | 189 |
| Costi straordinari | -130 | -121 | -9 |
| Totale costi straordinari | -130 | -121 | -9 |
| Totale risultato straordinario | 109 | -71 | 180 |
| 5. Imposte sugli utili | |||
| in migliaia di franchi svizzeri | 2025 | 2024 | Variazione |
| Imposte sugli utili correnti | -32 | -1 000 | 968 |
| Variazione imposte latenti | 1 445 | 260 | 1 185 |
| Totale | 1 413 | -740 | 2 153 |
L’aliquota d’imposta media per le imposte latenti nell’esercizio in esame ha potuto essere ridotta al 20.06 % (anno precedente: 20.13 %). L’attività fiscale differita attiva per le perdite fiscali non utilizzate ammonta a CHF 704 000.– (anno precedente CHF 405 000.–).
| 6. Crediti da forniture e prestazioni | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Verso terzi | 79 887 | 91 877 |
| Verso società associate | 1 363 | 329 |
| Verso altre parti correlate | 466 | 795 |
| Delcredere | -8 835 | -9 414 |
| Totale | 72 881 | 83 587 |
| 7. Altri crediti e ratei e risconti | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Altri crediti verso terzi | 3 495 | 4 826 |
| Ratei e risconti attivi verso terzi | 11 296 | 10 957 |
| Totale | 14 791 | 15 783 |
| 8. Scorte | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Merci | 76 793 | 66 747 |
| Altre scorte | 277 | 340 |
| Rettifica del valore | -5 238 | -4 942 |
| Totale | 71 832 | 62 145 |
| 9. Investimenti finanziari | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Titoli | 2 825 | 2 855 |
| Partecipazioni a società associate | 5 474 | 5 664 |
| Prestiti a terzi | 367 | 493 |
| Attivi da riserve di contributi del datore di lavoro | 8 693 | 8 693 |
| Imposte latenti attive | 31 | 0 |
| Totale | 17 390 | 17 705 |
| 10. Immobilizzazioni materiali e immateriali | |||||||||
| 10.1 Andamento delle immobilizzazioni materiali e immateriali | |||||||||
| in migliaia di franchi svizzeri | Terreni non edificati | Terreni e costruzioni | Mobili e arredi | Immobilizzazioni materiali in corso di costruzione, acconti | Altre immobilizzazioni materiali | Totale immobilizzazioni materiali | Software acquisito | Totale immobilizzazioni immateriali | |
| Valore di acquisto | |||||||||
| Aggiornato al 1.1.24 | 25 351 | 273 243 | 45 099 | 34 239 | 72 097 | 450 029 | 30 168 | 30 168 | |
| Var. perimetro di consolidamento | 0 | 13 037 | 0 | 0 | 228 | 13 265 | 0 | 0 | |
| Incrementi | 0 | 2 518 | 2 010 | 20 109 | 13 247 | 37 884 | 7 454 | 7 454 | |
| Decrementi | 0 | 0 | -1 086 | 0 | -12 916 | -14 002 | -522 | -522 | |
| Riclassificazione | 0 | 20 664 | 198 | -20 862 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Aggiornato al 31.12.24 / 1.1.25 | 25 351 | 309 462 | 46 221 | 33 486 | 72 656 | 487 176 | 37 100 | 37 100 | |
| Var. perimetro di consolidamento | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Incrementi | 0 | 252 | 2 345 | 19 464 | 9 345 | 31 406 | 3 652 | 3 652 | |
| Decrementi | 0 | 0 | -250 | 0 | -3 708 | -3 958 | -597 | -597 | |
| Riclassificazione | -6 330 | 11 344 | 167 | -5 181 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Aggiornato al 31.12.25 | 19 021 | 321 058 | 48 483 | 47 769 | 78 293 | 514 624 | 40 155 | 40 155 | |
| Ammortamenti accumulati | |||||||||
| Aggiornato al 1.1.24 | 0 | 128 804 | 34 210 | 0 | 44 724 | 207 738 | 21 791 | 21 791 | |
| Ammortamenti pianificati * | 0 | 4 813 | 1 910 | 0 | 7 708 | 14 431 | 2 278 | 2 278 | |
| Decrementi | 0 | 0 | -1 086 | 0 | -12 851 | -13 937 | -522 | -522 | |
| Aggiornato al 31.12.24 / 1.1.25 | 0 | 133 617 | 35 034 | 0 | 39 581 | 208 232 | 23 547 | 23 547 | |
| Ammortamenti pianificati * | 0 | 5 116 | 2 093 | 0 | 8 306 | 15 515 | 2 970 | 2 970 | |
| Decrementi | 0 | 0 | -250 | 0 | -3 590 | -3 840 | -597 | -597 | |
| Aggiornato al 31.12.25 | 0 | 138 733 | 36 877 | 0 | 44 297 | 219 907 | 25 920 | 25 920 | |
| Valore contabile netto Aggiornato al 31.12.24 | 25 351 | 175 845 | 11 187 | 33 486 | 33 075 | 278 944 | 13 553 | 13 553 | |
| Valore contabile netto Aggiornato al 31.12.25 | 19 021 | 182 325 | 11 606 | 47 769 | 33 996 | 294 717 | 14 235 | 14 235 |
* Gli ammortamenti su beni immobili non operativi di CHF 174 000 (anno precedente: CHF 300 000) sono esposti nel risultato non operativo.
Il valore contabile netto di terreni e costruzioni detenuti a scopo di rendita ammonta a CHF 18 179 625 (anno precedente CHF 13 551 072).
| 10.2 Informazioni supplementari su immobilizzazioni materiali e immateriali | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Attivi costituiti in pegno | ||
| Ordini di pegno immobiliare | ||
| Onere di pegno nominale verso terzi (senza possesso proprio) | 199 777 | 184 577 |
| di cui effettivamente esercitato | 129 500 | 100 000 |
| 11. Debiti per forniture e prestazioni | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Debiti verso terzi | 16 515 | 20 333 |
| Totale | 16 515 | 20 333 |
| 12. Altri debiti e ratei e risconti | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Altri debiti verso terzi | 14 004 | 10 242 |
| Altri debiti verso istituti di previdenza | 35 | 85 |
| Ratei e risconti passivi verso terzi | 1 728 | 2 401 |
| Totale | 15 767 | 12 728 |
| 13. Andamento degli accantonamenti | |||
| in migliaia di franchi svizzeri | Imposte latenti | Altri accantonamenti | Totale accantonamenti |
| Accantonamenti al 1.1.24 | 22 467 | 4 298 | 26 765 |
| Variazioni nel perimetro di consolidamento | 1 243 | 401 | 1 644 |
| Costituzione | 0 | 11 850 | 11 850 |
| Scioglimento | -260 | -2 254 | -2 514 |
| Impiego | 0 | -2 091 | -2 091 |
| Accantonamenti al 31.12.24 | 23 450 | 12 204 | 35 654 |
| di cui a breve termine | 0 | 6 204 | 6 204 |
| Accantonamenti al 1.1.25 | 23 450 | 12 204 | 35 654 |
| Variazioni nel perimetro di consolidamento | 0 | 0 | 0 |
| Costituzione | 91 | 4 191 | 4 282 |
| Scioglimento | -1 505 | -2 107 | -3 612 |
| Impiego | 0 | -3 848 | -3 848 |
| Accantonamenti al 31.12.25 | 22 036 | 10 440 | 32 476 |
| di cui a breve termine | 0 | 6 440 | 6 440 |
Altri accantonamenti
Questa posizione comprende accantonamenti per giorni di vacanza maturati, straordinari, regali per anzianità di servizio e premi per i collaboratori.
| 14. Passività finanziarie a lungo termine | ||
| in migliaia di franchi svizzeri | 31/12/25 | 31/12/24 |
| Debiti ipotecari | 127 950 | 100 000 |
| Passività finanziarie a lungo termine verso terzi | 972 | 747 |
| Totale | 128 922 | 100 747 |