Fermer
Faire glisser pour plus de détails
Titelseite GB 2021

Rapport de gestion

2021

Tobler Juen Vorwort

Préface

Le président et le CEO sur l'année écoulée

IMG 8824

Notre société coopérative suisse an chiffres

Quelques données clés concernant la HGC

Conseil d'administration & Direction

Exigeant et constructif

Une équipe avec un objectif : "Nous rendons la construction simple et efficace".

Baustellen Container Für GB

Rapport annuel 2021

La Direction à propos de l’exercice 2021

Banner Genossenschaft Vorteile Breitl

Votre société coopérative

Fort ancrage dans le secteur suisse de la construction

Corporate Governance

Gouvernance d'entreprise

Transparent et contraignant

Finanzen

Rapport financier

Groupe HG COMMERCIALE
et HG COMMERCIALE

HG Commerciale

Rapport financier
de la HG COMMERCIALE

Le présent rapport de gestion a été traduit de l’allemand en français. La version allemande sert de référence.

B. Explications concernant le compte de pertes et profits et le bilan

1) Recettes hors exploitation
en CHF 1000 2021 2020 Modification
Recettes des biens immobiliers 2 224 2 567 -343
Bénéfice issu de la cession de valeurs immobilisées 621 670 -49
Total 2 845 3 237 -392
2) Recettes extraordinaires
en CHF 1000 2021 2020 Modification
Dissolution de provisions 789 297 492
Prélèvement réserve de cotisations patronales 0 10 919 -10 919
Total 789 11 216 -10 427
3) Frais extraordinaires
en CHF 1000 2021 2020 Modification
Constitution de provisions -2 157 -8 673 6 516
Correction de la valeur des placements financiers -549 -6 -543
Total -2 706 -8 679 5 973
La provision pour entretien des bâtiments a été augmentée de CHF 2 156 500.– dans l’année de référence (année précédente CHF 8 673 300.–).
4) Impôts directs
en CHF 1000 2021 2020 Modification
Impôts cantonaux et communaux sur le résultat courant -698 -1 672 974
Impôts fédéraux sur le résultat courant -240 -859 619
Remboursement impôts sur les gains immobiliers 0 992 -992
Autres impôts directs -21 -19 -2
Total -959 -1 558 599
5) Titres
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Titres aux prix du marché 2 260 2 260
Titres déduction faite de la correction de valeur 1 1
Total 2 261 2 261
6) Créances résultant des livraisons et prestations
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Envers des tiers 54 835 50 638
Envers des parties liées 368 216
Total 55 203 50 854
7) Autres créances et régularisations
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Autres créances envers des tiers 3 096 3 112
Actifs de régularisation envers des tiers 1 688 1 264
Total 4 784 4 376
8) Placements financiers
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Prêts à des tiers 487 516
Total 487 516

9) Participations

Les participations de la HG COMMERCIALE, Zurich, en date du 31 décembre 2021 figurent à la page 31. Les droits de vote correspondent à la quote-part du capital indiquée.

10) Engagements résultant des livraisons et prestations
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Envers des tiers 17 032 12 017
Total 17 032 12 017
11) Autres engagements et régularisations
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Autres engagements envers des tiers 8 262 6 860
Autres engagements envers des filiales 1 542 1 536
Autres engagements envers des institutions de prévoyance 32 16
Passifs de régularisation envers des tiers 14 984 13 301
Total 24 820 21 713
12) Engagements financiers à long terme
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Engagements hypothécaires 50 000 50 000
Total 50 000 50 000
13) Provisions à long terme
en CHF 1000 31.12.2021 31.12.2020
Autres provisions à long terme 32 652 31 175
Total 32 652 31 175
La provision pour entretien des bâtiments a été augmentée de CHF 2 156 500.– dans l’année de référence.
14) Capital social
en CHF 1000
La HG COMMERCIALE coopérative de négoce de la Société Suisse des Entrepreneurs est une société coopérative dont le siège se trouve à Zurich.
Le capital social est réparti en 84 370 (année précédente 91 432) parts sociales entièrement versées d’un montant nominal de CHF 500, détenues par 3 172 (année précédente 3 573) membres ayant un droit de vote (situation au 31 décembre 2021).