Questo resoconto annuale è stato tradotto dal tedesco all’italiano. È determinante solo l’edizione tedesca.
| in migliaia di franchi svizzeri | 2023 | 2022 |
| Attivi costituiti in pegno | ||
| Onere di pegno nominale verso terzi | 54 052 | 54 052 |
| di cui effettivamente esercitato | 50 000 | 50 000 |
| Impegni fuori bilancio | ||
| Contratti di locazione e affitto a lungo termine < 1 anno | 5 558 | 5 071 |
| Contratti di locazione e affitto a lungo termine > 1 anno | 79 605 | 80 526 |
| Totale | 85 163 | 85 597 |
| Collaboratori (media annua) | ||
| Posizioni a tempo pieno (FTE: full-time equivalent) | 851 | 815 |
| Liquidazione netta delle riserve latenti | ||
| Liquidazione netta delle riserve latenti | 0 | 0 |